CUIDADO, GENTE!
"A agente", ou "o agente", é a coisa ou pessoa que atua, opera, agencia, age. Que ou quem agencia negócios alheios.
Exemplos:
"Qual é o agente transmissor do vírus da dengue?"
"Agente imobiliário."
"Gente" é um número indeterminado de pessoas.
Exemplos:
"A gente fica mal, mesmo, quando perde um bichinho de estimação."
"Essa gente não gosta de você."
Portanto, cuidado ao escrever! Está correto escrever "Agente vai ao cinema hoje à tarde"? Não, a menos que você queira dizer que algum agente secreto vai ao cinema hoje à tarde. Se você não está com medo de nenhum espião no cinema, por favor, separe esse "a" do "gente"!
Italiano
▼
quarta-feira, 17 de fevereiro de 2021
Aprender italiano com memes
Buongiorno, Buonasera a tutti!
Qual idioma você está aprendendo atualmente? Eu estou aprendendo uns 9... inclusive o italiano!
O que você tem feito para praticar o idioma que você está aprendendo? Exercícios? Aplicativos? Duolingo, por exemplo? Está inscrito em algum canal no Youtube de ensino de idiomas? Tem ouvido música no idioma-alvo? Podcasts? Assistido a filmes e séries? Lido notícias de algum noticiário local? Seguido páginas divertidas no Facebook?
Você já pensou em aprender um idioma com memes? Qual é a importância do meme na aquisição do idioma?
Bem, o meme é um texto verbal e/ou não-verbal, certo? No nosso caso, a maioria dos memes precisa ser um texto verbal, inclusive na língua que estamos aprendendo. A menos que a imagem contenha algo cultural típico daquele país, em que aquela língua seja falada.
Os textos são exercícios importantes de compreensão? Sim! Logo, os memes, além de engraçados, são ferramentas maravilhosas na aquisição da língua.
Vou deixar um meme em italiano pra você refletir... Divirta-se!