Vamos ver algumas frutinhas em francês? Vamos aproveitar e ver os artigos definidos, também?
Frutinhas femininas:
La banane = a banana
La cerise = a cereja
La figue = o figo
La fraise = o morango
La framboise = a framboesa
La goyave = a goiaba
La lime = o limão verde
La mandarine = a mexerica
La mangue = a manga
La papaye = o mamão
La pastèque = a melancia
La pêche = o pêssego
La plaquemine = o caqui
La poire = a pera
La pomme = a maçã
La prune = a ameixa
Frutinhas masculinas:
Le citron = o limão siciliano
Le kaki = o caqui (olha ele aqui de novo!)
Le kiwi = o kiwi
Le melon = o melão
Le melon d'eau = a melancia (olha ela aqui de novo, também)
Le raisin = a uva
Frutinhas que comecem com vogais:
L'avocat = o abacate
L'ananas = o abacaxi
L'abricot = o damasco
L'anacardier = o caju
L'orange = a laranja
Mas... essas frutinhas começando com vogais são masculinas ou femininas?
Não sei! Vamos ver?
Eu gosto muito deste dicionário aqui: https://fr.bab.la/dictionnaire/francais-espagnol/
Eu coloquei francês-espanhol, mas esse site é tão rico que nos permite traduzir de vários idiomas para vários idiomas. Se, ao lado da palavra, estiver escrito {m}, é masculino; se {f}, é feminino. Então, eu pesquisei a palavra "abricot":
« ABRICOT » TRADUCTION EN ESPAGNOL
« abricot » en espagnol
É masculino. OK, então agora é com vocês: qual é o gênero de "avocat", "ananas", "anacardier" e "orange"?
Deixem a resposta aqui nos comentários. E fiquem ligado que eu vou voltar a falar do francês. Beijo.
Nenhum comentário:
Postar um comentário